SYSTEMES DE LIAGE VIGOUROUX

Technique Changement de pièces et réglages ATTALINK

télécharger ce guide de réparation



ATTALINK 3A et 6A

Réglages - Changement de pièces

Nota : les illustrations de cette notice correspondent à des ATTALINK modèle 6A et peuvent présenter de légères différences avec d’autres modèles

 

I- Affûtage du frein à métal en cas de recul du métal


Procéder à un affûtage dessous à plat (photo 1) et dessus en biseau (photo 2), avec une lime au grain mi-doux, en prenant bien soin d’enlever la bavure qui se forme sur le fil de la lame. Pour ce faire, affûter en commençant par le dessous plat, puis, remonter doucement sur le fil de la lame pour finir sur le dessus. Contrôler l’efficacité de l’affûtage : tirer fortement le métal vers l’arrière avec une paire de pinces pour vérifier que le frein empêche tout recul du métal (photo 3).

II- Changement du frein à métal ou de son ressort.




1- Relever le support de frein à l’aide d’un tournevis (photo 4).
ATTENTION !!! Bien visualiser la position de ce support par rapport au bras de la pince afin de le remettre dans la même position ultérieurement.
2- Enlever les 2 chapeaux enjoliveurs sur les côtés de l’axe du frein.
3- Retirer l’axe du frein en prenant garde au ressort qui peut sauter (Attention au visage), puis enlever le  frein et le ressort (photo 5).
4- Changer la pièce défectueuse.
5- Remettre l’axe à travers ressort et frein, ainsi que des chapeaux enjoliveurs neufs ; un chapeau démonté se remonte difficilement sur son axe.
6- Repousser le support de frein à sa position initiale.
7- Si le ressort a été changé, recouper le bout court au ras du frein afin d’éviter toute blessure lors de la manipulation de la pince. Tendre également l’extrémité du ressort qui prend appui sur l’intérieur du bras de la pince afin de donner une certaine raideur au frein (photo 6) : si le ressort est trop souple, la lame du frein remplit mal son office.

III- Changement de la lamelle-ressort.



1- Enlever le rivet à l'aide d'un couteau (photo 7) et ôter la lamelle usée.
2- Passer la nouvelle lamelle (pièce n°8 / n°6-8)  dans la fente du couteau à métal en respectant sa position de courbure (médaillon photo 8).
3- Présenter la lamelle munie d'un rivet neuf dans le trou du support de lamelle en passant le rivet par le dessous du trou.
4- Ecraser la tête du rivet à l'aide de pinces multiprises en prenant soin de ne pas modifier la position de l'ensemble support de frein (photo 9).

IV- Changement complet ou partiel du couteau à métal.




1- Sortir le ruban d'aluminium de la fente du couteau à métal.
2- Enlever la vis de fixation de la guillotine (n°5C) qui se trouve coté vis nylon (photo10).
3- Écarter un flan du bras en faisant levier pour libérer le couteau à métal de son logement (photo 11).
4- Changer la ou les pièces défectueuses et remettre la lamelle guide-fil dans la fente du couteau à métal.
5- Placer les tenons de la pièce intérieure du couteau à métal (pièce n°6a) en face de leurs logements et les y faire pénétrer en serrant à l’aide de pinces multiprises (photo 12).
6- Revisser la vis de blocage sur la guillotine (pièce n°5C).
7- Procéder au réglage de la coupe du métal (voir paragraphe V).

V- Réglage de la coupe du métal

On pourra utiliser l’outil spécifique que Vigouroux fournit (photo 16)



Vérifier que le métal monte correctement et que sa coupe s’effectue au bon moment du cycle de fermeture.
1- Le métal doit dépasser d’environ 1 mm de la pièce intérieure (photo 13).
Si le métal ne monte pas suffisamment, plier légèrement la languette de réglage fixée sur la poignée en la poussant vers l’avant ; s’il monte trop, plier légèrement cette languette en la poussant vers l’arrière (photo 14). En agissant sur cette languette, on augmente ou on diminue la courbe donnée au métal lors de la fermeture de la pince et on joue ainsi sur la longueur de bande métallique qui sortira de la fente du couteau à métal, lors de la réouverture de la pince.
Il est bien évident que ces réglages sont à effectuer si l’on est certain du bon fonctionnement du frein à métal (photo 3).


2- Régler, si nécessaire, le point de coupe du métal. Pour cela, faire fonctionner la pince très lentement en retenant très fermement le bout plastique du pince-fil (pièce n°19N) avec le doigt jusqu’à ce que l’on entende le claquement de la coupe du métal (photo 15).
Cette coupe doit avoir lieu lorsque le bord plastique du pince-fil (repère A sur photo 15) se trouve dans la zone décrite sur la photo 15. Si la coupe a lieu avant, plier davantage l’angle de la bielle n°13 (flèche B de la photo 16) ; si elle a lieu après, redresser la bielle (flèche A de la photo 16). Utiliser pour cela l’outillage fourni par nos soins.
3- On effectuera les opérations, décrites en 1 et 2, l’une après l’autre, chaque réglage ayant une incidence sur l’autre. Aussi, il est recommandé d’effectuer ces opérations par petites touches successives.

VI- Changement du couteau à fil (pièce n°4A)

a- Uniquement sur ATTALINK-3A, enlever le ressort de rappel (pièce n°14C)
b- Dévisser la vis de maintien (pièce n°15) du boîtier de bec (pièce n°18A) et l’extraire de son logement.
c- Dévisser la vis n°3 de maintien du couteau à fil (pièce n°4A) et du reteneur (pièce n°25).
d- Remplacer le couteau à fil et repositionner le reteneur.

e- Revisser la vis de maintien de l’ensemble couteau/reteneur.
f- Remonter le boîtier de bec (pièce n°18A) dans son logement.
g- Visser l’ensemble boîtier de bec et lame-ressort (pièce n°20C) en maintenant serrés les côtés du bras au niveau de l’axe du pince-fil.
Sur ATTALINK 3A, raccrocher le ressort de rappel.
h- Vérifier que la lame passe bien dans la fente de la guillotine (pièce n°5 C) lors de la fermeture de la pince.
N.B. : Pour obtenir la procédure de réglage des pièces n° 4 sur support n°18, faire une demande par mail.

VII- Pince-fil (pièce n°19N)

Le support de sortie de fil présente un angle de 90 à 95° par rapport au montant droit du bras de la pince (photo 18). Maintenez cet angle pour un bon fonctionnement du système de prise du fil.



Le pince-fil est composé de 2 pièces mobiles, un pince-fil supérieur en plastique et un pince-fil inférieur en métal ; ces 2 pièces sont articulées sur un axe et maintenues en tension par un ressort.

1- Réglages de la forme du pince-fil inférieur.
La forme du pince-fil inférieur est donnée par les photos 19 et 20. Vu de profil, il doit faire un léger angle avec le pince-fil supérieur afin que ce soit son extrémité qui exerce une pression maximale sur le fil. De même, vue de face, il doit faire un angle avec le pince-fil supérieur afin d’assurer une prise de fil la plus proche possible de l’oeillet de sortie du fil. Ces réglages s’effectuent à l’aide de pinces.

2- Réglages de la position du pince-fil inférieur.



Le pince-fil inférieur doit passer, lors de la fermeture de la pince,  latéralement, le plus près possible de l’œillet de sortie du fil (photo 21) et, en hauteur, légèrement en-dessous du trou de sortie du fil (photo 22). Le réglage latéral est à effectuer à l’aide de pinces. Le réglage en hauteur se fait à l’aide de la tige d’un tournevis :
a- Si le pince-fil inférieur passe trop haut, déformer sa partie arrière (sous la lame-ressort n°20C) en l’immobilisant avec la tige du tournevis et en appuyant sur la partie avant, avec les doigts (photo 23).
b- S’il passe trop bas, le redresser en faisant levier à l’aide d’un tournevis (photo 24).



3- Réglages de la position angulaire du pince-fil supérieur en plastique. Équilibrage.



Sa position est telle qu’à la fermeture de la pince (photo 25), il bascule de 2 mm environ au-dessous du retour guide-pince-fil (cerné en rouge). C’est la lame-ressort du pince-fil (pièce n°20C) qui équilibre sa position.
En jouant, avec des pinces, sur la pression aux points A et B (photos 26 et 27), on détermine la position angulaire du pince-fil et, donc, le basculement sous le retour guide-pince-fil.

4- Tension de la lame-ressort (pièce n°20C) du pince-fil
Par la pression qu’elle exerce, la lame-ressort stabilise l’ensemble pince-fil en lui fournissant une force, plus ou moins grande, d’opposition au basculement.
Si l’opposition est trop faible, le pince-fil passe sous l’œillet (ou bute dessus), à chaque fermeture pour attacher, et cela entraîne un dysfonctionnement. Si l’opposition est trop élevée, un frottement trop important à la réouverture de la pince, lorsque le pince-fil passe sous l’œillet, entraîne un blocage de la pince en position fermée.

La tension de la lame-ressort est réglable, après démontage, par déformation à l’aide de pinces (photo 28).


VIII- Changement de l’épingle (pièce n°17 / n°6-17) du pousse-fil (pièce n°11 / n°6-11)




Pour changer l’épingle (pièce n°17 / n°6-17), démonter le ressort (pièce n°14 / n°6-14), enlever ensuite 1 enjoliveur n°10b de l’un des côtés de l’axe n°22a / n°6-22a (photo 29). Sortir ensuite cet axe de sa glissière et retirer la pièce usée en ouvrant, à l’aide d’un tournevis, la languette de métal pliée qui la tient (photo 30).
Remettre une épingle neuve en prenant soin de la positionner dans le sens indiqué par la photo 31.
Replier la languette de métal avec des pinces multiprises pour emprisonner l’épingle.
Attention : ne pas trop serrer l’épingle qui doit tourner librement.
Remonter ensuite l’axe en le passant dans la glissière de poignée, dans un oeillet de l’épingle de grand bras, dans l‘épingle n°17 / n°6-17, puis dans l’autre oeillet de l’épingle de grand bras, et enfin dans l’autre côté de la glissière de poignée. Remettre un autre enjoliveur 10b.
Raccrocher le ressort (n°14 / n°6-14).